Южноамериканские легенды

"Муж с женою пошли за медом.

- Вот дупло, - сказал муж.

- Отлично, - сказала жена.

На следующий день они явились к дереву снова, срубили его и начали доставать мед. Только женщине не терпелось. Она не стала ждать, пока муж выскоблит дупло дочиста, а запустив руку внутрь, принялась жадно есть.

- Подожди, - сказал муж, - дай мне все вынуть.

Но женщина не обращала на его просьбы внимания. Тогда он взял топор и зарубил ее. "Что мне теперь с нею делать?" принялся размышлять индеец. В конце концов он решил зажарить жену. Развел огонь, отрезал руки, ноги и голову, выбросил их в кусты, а тело порубил на куски и зажарил.

Потом сплел корзину, нагрузил ее мясом и вернулся в деревню. Уже стало темно. Он подошел к дому тещи и, протягивая мясо, спросил:

- Жена моя не у вас?

- Она еще не приходила.

- Странно, я довольно давно отправил ее из леса домой.

- Нет, не приходила, - повторила женщина. - А что ты за мясо принес?

- Муравьеда убил.

На этом беседа закончилась, теща принялась за еду. Вскоре пришла сестра погибшей.

- Иди сюда, дочка, - позвала мать, - тут вкусный жареный муравьед, иди сюда.

Сестра присоединилась к трапезе, за нею другие родственники. Последним подошел старший брат убитой. Он прожевал кусок и понял по вкусу, что ест человечину.

- Где сестра? - крикнул он матери.

- Должна вот-вот подойти, зять говорит, что давно ее домой отослал.

- Это ложь, мама, - перебил сын, - мы едим нашу сестру! Это не муравьед!

Наутро жареные куски женщины похоронили. Затем братья позвали зятя в лес. Они попросили достать его гнездо пчел, и когда он полез на дерево, расстреляли из луков. На земле они раздробили ему голову и бросили тело в костер.

Дома они рассказали матери, как расправились с зятем.

- Хорошо, - ответила она, - теперь все в порядке.

Это все. "